Saltar al contenido
Nuevo

DeepSeek V4.1 Flash gratis por 7 días: 10M tokens al día tras una recarga de $10 o más. Hasta el 30/11.

Cómo funciona
mukul975/building-detection-rules-with-sigmaAnálisis de malware y ransomware

building-detection-rules-with-sigma

⁨Builds vendor-agnostic detection rules using the Sigma rule format for⁩

v1.03 instalaciones+3 en 7 días36,3 mil EstrellasApache-2.0sincronizado hace 12 horas

Instalar

¿Aún no tienes la CLI de NotHoly? Instálala primero.

$ curl -fsSL https://notholy.com/install.sh | sh
$ notholy skills install mukul975/building-detection-rules-with-sigma

Escribe en ⁦~/.notholy/skills⁩ después de comprobar la firma y el SHA-256.

FirmaFirmado, ed25519
dhlpN4ww+i…qGPXMFBQ==La CLI comprueba el SHA-256 y la firma antes de escribir cualquier archivo.
Paquete128dd61a…6975a9f1
128dd61a5aa7…f6556975a9f14 archivos · ⁦10.1 KB⁩
EscaneoMedio2 hallazgos
  • Script ejecutable incluido con la skillscripts/agent.py
  • Enlaces a dominios externos
Ver el escaneo completo
Fuentegithub.com/mukul975/Anthropic-Cybersecurity-Skills/tree/main/skills/building-detection-rules-with-sigma@54a7988

Esta entrada todavía no está escrita en tu idioma, así que aparece en English.

When to Use

Use this skill when:

  • SOC engineers need to create detection rules portable across multiple SIEM platforms
  • Threat intelligence reports describe TTPs requiring new detection coverage
  • Existing vendor-specific rules need standardization into a shareable format
  • The team adopts Sigma as a detection-as-code standard in CI/CD pipelines

Do not use for real-time streaming detection (Sigma is for batch/scheduled searches) or when the target SIEM has native detection features that Sigma cannot express (e.g., Splunk RBA risk scoring).

Prerequisites

  • Python 3.8+ with pySigma and appropriate backend (pySigma-backend-splunk, pySigma-backend-elasticsearch, pySigma-backend-microsoft365defender)
  • Sigma rule repository cloned: git clone https://github.com/SigmaHQ/sigma.git
  • MITRE ATT&CK framework knowledge for technique mapping
  • Understanding of target SIEM log source field mappings

Workflow

Step 1: Define Detection Logic from Threat Intelligence

Start with a threat report or ATT&CK technique. Example: detecting Mimikatz credential dumping (T1003.001 — LSASS Memory):

yaml
title: Mimikatz Credential Dumping via LSASS Access
id: 0d894093-71bc-43c3-8d63-bf520e73a7c5
status: stable
level: high
description: Detects process accessing lsass.exe memory, indicative of credential dumping tools like Mimikatz
references:
    - https://attack.mitre.org/techniques/T1003/001/
    - https://github.com/gentilkiwi/mimikatz
author: mahipal
date: 2024/03/15
modified: 2024/03/15
tags:
    - attack.credential_access
    - attack.t1003.001
logsource:
    category: process_access
    product: windows
detection:
    selection:
        TargetImage|endswith: '\lsass.exe'
        GrantedAccess|contains:
            - '0x1010'
            - '0x1038'
            - '0x1fffff'
            - '0x40'
    filter_main_svchost:
        SourceImage|endswith: '\svchost.exe'
    filter_main_csrss:
        SourceImage|endswith: '\csrss.exe'
    filter_main_wininit:
        SourceImage|endswith: '\wininit.exe'
    condition: selection and not 1 of filter_main_*
falsepositives:
    - Legitimate security tools accessing LSASS
    - Windows Defender scanning
    - CrowdStrike Falcon sensor

Step 2: Validate Sigma Rule Syntax

Use sigma check to validate the rule:

bash
# Install pySigma and validators
pip install pySigma pySigma-validators-sigmaHQ

# Validate rule
sigma check rule.yml

Alternatively, validate with Python:

python
from sigma.rule import SigmaRule
from sigma.validators.core import SigmaValidator

rule = SigmaRule.from_yaml(open("rule.yml").read())
validator = SigmaValidator()
issues = validator.validate_rule(rule)
for issue in issues:
    print(f"{issue.severity}: {issue.message}")

Step 3: Convert to Target SIEM Query

Convert to Splunk SPL:

python
from sigma.rule import SigmaRule
from sigma.backends.splunk import SplunkBackend
from sigma.pipelines.splunk import splunk_windows_pipeline

pipeline = splunk_windows_pipeline()
backend = SplunkBackend(pipeline)

rule = SigmaRule.from_yaml(open("rule.yml").read())
splunk_query = backend.convert_rule(rule)
print(splunk_query[0])

Output:

spl
TargetImage="*\\lsass.exe" (GrantedAccess="*0x1010*" OR GrantedAccess="*0x1038*"
OR GrantedAccess="*0x1fffff*" OR GrantedAccess="*0x40*")
NOT (SourceImage="*\\svchost.exe") NOT (SourceImage="*\\csrss.exe")
NOT (SourceImage="*\\wininit.exe")

Convert to Elastic Query (Lucene):

python
from sigma.backends.elasticsearch import LuceneBackend
from sigma.pipelines.elasticsearch import ecs_windows_pipeline

pipeline = ecs_windows_pipeline()
backend = LuceneBackend(pipeline)
elastic_query = backend.convert_rule(rule)
print(elastic_query[0])

Convert to Microsoft Sentinel KQL:

python
from sigma.backends.microsoft365defender import Microsoft365DefenderBackend

backend = Microsoft365DefenderBackend()
kql_query = backend.convert_rule(rule)
print(kql_query[0])

Step 4: Map to MITRE ATT&CK and Add Coverage Metadata

Tag every rule with ATT&CK technique IDs in the tags field:

yaml
tags:
    - attack.credential_access        # Tactic
    - attack.t1003.001                # Sub-technique
    - attack.t1003                    # Parent technique

Track detection coverage using the ATT&CK Navigator:

python
import json

# Generate ATT&CK Navigator layer from Sigma rules
layer = {
    "name": "SOC Detection Coverage",
    "versions": {"attack": "14", "navigator": "4.9", "layer": "4.5"},
    "domain": "enterprise-attack",
    "techniques": []
}

# Parse Sigma rules directory for technique tags
import os
from sigma.rule import SigmaRule

for root, dirs, files in os.walk("sigma/rules/windows/"):
    for f in files:
        if f.endswith(".yml"):
            rule = SigmaRule.from_yaml(open(os.path.join(root, f)).read())
            for tag in rule.tags:
                if str(tag).startswith("attack.t"):
                    technique_id = str(tag).replace("attack.", "").upper()
                    layer["techniques"].append({
                        "techniqueID": technique_id,
                        "color": "#31a354",
                        "score": 1
                    })

with open("coverage_layer.json", "w") as f:
    json.dump(layer, f, indent=2)

Step 5: Test Rule Against Sample Data

Create test data and validate the rule catches the expected events:

bash
# Use sigma test framework
sigma test rule.yml --target splunk --pipeline splunk_windows

# Or manually test in Splunk with sample data
# Upload Sysmon process_access log with known Mimikatz signature

Validate false positive rate by running against 7 days of production data in a non-alerting saved search.

Step 6: Deploy to Production SIEM

Deploy the converted query as a scheduled search or correlation rule:

Splunk ES Correlation Search:

spl
| tstats summariesonly=true count from datamodel=Endpoint.Processes
  where Processes.process_name="*\\lsass.exe"
  by Processes.src, Processes.user, Processes.process_name, Processes.parent_process_name
| `drop_dm_object_name(Processes)`
| where count > 0

Elastic Security Rule (TOML format):

toml
[rule]
name = "LSASS Memory Access - Credential Dumping"
description = "Detects suspicious access to LSASS process memory"
risk_score = 73
severity = "high"
type = "eql"
query = '''
process where event.action == "access" and
  process.name == "lsass.exe" and
  not process.executable : ("*\\svchost.exe", "*\\csrss.exe")
'''

[rule.threat]
framework = "MITRE ATT&CK"
[[rule.threat.technique]]
id = "T1003"
name = "OS Credential Dumping"

Step 7: Version Control and CI/CD Integration

Store rules in Git with automated testing:

yaml
# .github/workflows/sigma-ci.yml
name: Sigma Rule CI
on: [push, pull_request]
jobs:
  validate:
    runs-on: ubuntu-latest
    steps:
      - uses: actions/checkout@v4
      - uses: actions/setup-python@v5
        with:
          python-version: '3.11'
      - run: pip install pySigma pySigma-validators-sigmaHQ
      - run: sigma check rules/
      - run: sigma convert -t splunk -p splunk_windows rules/ > /dev/null

Key Concepts

Term Definition
Sigma Vendor-agnostic detection rule format (YAML-based) that compiles to SIEM-specific queries via backends
pySigma Python library replacing legacy sigmac for rule conversion, validation, and pipeline processing
Backend pySigma plugin that translates Sigma detection logic into a target platform query language (SPL, KQL, Lucene)
Pipeline Field mapping configuration that translates generic Sigma field names to SIEM-specific field names
Logsource Sigma rule section defining the category (process_creation, network_connection) and product (windows, linux) of the target data
Detection-as-Code Practice of managing detection rules in version control with CI/CD testing and automated deployment

Tools & Systems

  • SigmaHQ: Official Sigma rule repository with 3,000+ community-maintained detection rules on GitHub
  • pySigma: Python-based Sigma rule processing framework with modular backends and pipelines
  • ATT&CK Navigator: MITRE tool for visualizing detection coverage mapped to ATT&CK techniques
  • Uncoder.IO: Web-based Sigma rule converter supporting 30+ SIEM platforms for quick translation

Common Scenarios

  • New CVE Detection: Write Sigma rule for exploitation indicators (e.g., Log4Shell JNDI lookup patterns in web logs)
  • Hunting Rule Promotion: Convert ad-hoc Splunk hunting query into Sigma rule for ongoing automated detection
  • Multi-SIEM Migration: Converting 500+ Splunk correlation searches to Sigma for migration to Elastic Security
  • Purple Team Output: Convert red team findings into Sigma rules for immediate defensive coverage
  • Threat Intel Operationalization: Transform IOC-based threat reports into behavioral Sigma rules

Output Format

text
SIGMA RULE DEPLOYMENT REPORT
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Rule ID:      0d894093-71bc-43c3-8d63-bf520e73a7c5
Title:        Mimikatz Credential Dumping via LSASS Access
ATT&CK:       T1003.001 - LSASS Memory
Severity:     High
Status:       Deployed to Production

Conversions:
  Splunk SPL:    PASS — Saved search "sigma_lsass_access" created
  Elastic EQL:   PASS — Detection rule ID elastic-0d894093 enabled
  Sentinel KQL:  PASS — Analytics rule deployed via ARM template

Testing:
  True Positives:    4/4 test cases matched
  False Positives:   2 in 7-day backtest (svchost edge case — filter added)
  Performance:       Avg execution 3.2s on 50M events/day

Archivos de esta versión

Permisos

PermisoDeclaradoHallado en el escaneo
Lee archivosSíSí
Escribe archivosNoNo
Ejecuta comandos de shellSíSí
Usa la redSíSí
Usa conectoresNoNo
Controla un navegadorNoNo

Hallazgos del escaneo

Revisado el 13 nov 2026

  1. MediaArchivo · Script ejecutable incluido con la skillscripts/agent.py
  2. InfoEnlace · Enlaces a dominios externos

Un escaneo limpio baja el riesgo, pero no prueba que el paquete sea seguro. Lee lo que instalas.

VersiónPublicadaCommitSHA-256FirmaCambio de permisos
v1.013 nov 202654a7988128dd61aFirmada–

Pregunta todo lo que tu alcance permite.

Crea la cuenta, añade créditos y haz la primera pregunta en el chat o en la terminal.

  1. 1/3

    Crea la cuenta

    Individual o empresa. Puedes pasar a empresa después sin perder saldo ni claves.

    IndividualEmpresa
  2. 2/3

    Añade créditos

    Con tarjeta. Pagas por token, sin suscripción.

    $5.00recarga mínima
  3. 3/3

    Pregunta

    En el chat, o instala el CLI y ejecuta notholy login en tu terminal.

    $ notholy login