cloud-container-escape
Break out of a container to the host. Load when you have a shell in a container/pod and want the node: privileged container, mounted docker.sock, dangerous capabilities, hostPath, or "escape the container". Signals: /.dockerenv, cgroup shows docker/k8s, CAP_SYS_ADMIN, mounted socket.
v2026.10.14-ee0e0c53 instalações+3 em 7 dias27 EstrelasMITsincronizado há 22 horas
Instalar
Ainda não tem a CLI da NotHoly? Instale primeiro.
$ curl -fsSL https://notholy.com/install.sh | sh$ notholy skills install noorqureshi/cloud-container-escapeGrava em ~/.notholy/skills depois de conferir a assinatura e o SHA-256.
AssinaturaAssinado, ed25519
Pacotec170c1f6…cdbeeb31
c170c1f6a66b…012dcdbeeb311 arquivo · 1.2 KBVarreduraBaixonenhum achado
Fontegithub.com/NoorQureshi/security-skills/tree/main/skills/cloud/cloud-container-escape@ee0e0c5
Este item ainda não foi escrito no seu idioma, então aparece em English.
Nesta página
When it applies
You have code execution inside a container and want the underlying host (and from there, other containers / the cluster / cloud creds).
Why it works
Containers are isolation by configuration, not a hard boundary. Privileged mode, extra capabilities, mounted host resources, or an exposed Docker socket give processes inside the container direct control over the host kernel/daemon.
Method
- Confirm & enumerate:
/.dockerenv,/proc/1/cgroup; runamicontained/deepceto list capabilities, seccomp, and mounts. - Exploit the misconfig:
- Docker socket mounted (
/var/run/docker.sock):docker -H unix://... run -v /:/host ...→ mount host FS as root → escape. - Privileged / CAP_SYS_ADMIN: mount the host disk, or use the classic
release_agentcgroup notify_on_release trick to run a command on the host. - hostPath / host mounts: write to host filesystem (cron, ssh keys, kubelet config).
- hostPID: access host processes;
nsenterinto PID 1's namespaces.
- Docker socket mounted (
- From the host: grab cloud metadata creds (→
cloud-imds-ssrf), pivot to other containers/nodes (→cloud-kubernetes).
Gotchas
- Enumerate capabilities/mounts first — the escape depends entirely on which misconfig exists.
- Kernel-exploit escapes are last-resort and risky on live targets; prefer the config-based paths.
- On bug bounty, a proven mount of the host FS is enough — don't disrupt the node.
Verify success
Command execution or file read/write on the host (outside the container namespace) — e.g. host
/etc/shadow, other containers, or the kubelet/cloud creds.
References
deepce/amicontained; "Understanding Docker container escapes" (Trail of Bits); HackTricks.
Arquivos desta versão
- SKILL.md2.3 KB
Permissões
| Permissão | Declarada | Encontrada na varredura |
|---|---|---|
| Lê arquivos | Não | Não |
| Grava arquivos | Não | Não |
| Roda comandos no shell | Não | Não |
| Usa a rede | Não | Não |
| Usa conectores | Não | Não |
| Controla um navegador | Não | Não |
Achados da varredura
Revisado em 13 de nov. de 2026
A varredura não encontrou nada para apontar nesta versão.
Uma varredura limpa reduz o risco, mas não prova que o pacote é seguro. Leia o que você instala.
| Versão | Publicada em | Commit | SHA-256 | Assinatura | Mudança de permissão |
|---|---|---|---|---|---|
| v2026.10.14-ee0e0c5 | 13 de nov. de 2026 | ee0e0c5 | c170c1f6 | Assinada | – |
Mais de NoorQureshi
Tudo deste publicadorMais em Linux, cloud e containers
Ver a categoria- detecting-aws-credential-exposure-with-trufflehogmukul975/detecting-aws-credential-exposure-with-trufflehog5
- cloud-gcpnoorqureshi/cloud-gcp4
- container-image-hardeningsecurityskills/container-image-hardening3
- performing-cloud-incident-containment-proceduresmukul975/performing-cloud-incident-containment-procedures3
- implementing-taxii-server-with-opentaxiimukul975/implementing-taxii-server-with-opentaxii3
- detecting-cryptomining-in-cloudmukul975/detecting-cryptomining-in-cloud3
Pergunte tudo o que o seu escopo permite.
Crie a conta, adicione créditos e faça a primeira pergunta no chat ou no terminal.
- 1/3
Crie a conta
Individual ou empresa. Dá para virar empresa depois sem perder saldo nem chaves.
Pessoa físicaEmpresa - 2/3
Adicione créditos
No cartão. Você paga por token, sem assinatura.
$5.00recarga mínima - 3/3
Pergunte
No chat, ou instale o CLI e rode notholy login no terminal.
$ notholy login